O que significa "motofretista" em inglês e espanhol?

"motofretista" significa "motorcycle courier" em inglês e "repartidor en motocicleta" em espanhol.

Como usar "motofretista" em uma frase?

Profissional que realiza entregas de mercadorias utilizando motocicleta.

motorcycle courier(noun)

motorcycle couriers

Exemplos de uso

"The motorcycle courier delivered the package on time."→ "O motofretista entregou o pacote no prazo."(Termo comum para descrever a profissão.)

delivery driver

Notas: Pode ser abreviado para 'courier' em contextos informais.

repartidor en motocicleta(noun)

repartidores en motocicleta

Exemplos de uso

"El repartidor en motocicleta trajo la comida."→ "O motofretista trouxe a comida."(Descrição direta da função.)

mensajero

Notas: Em alguns países, 'motomandado' ou 'mensajero en moto' também são usados.

motofretista

EN: motorcycle courier · ES: repartidor en motocicleta

Conectando idiomas e culturas