movimento-brusco
Inglês
sudden movement(noun phrase)
Exemplos de uso
"The car made a sudden movement to avoid the obstacle."→ "O carro fez um movimento brusco para desviar do obstáculo."(Descreve uma ação física inesperada.)
Palavras facilmente confundidas
jerklurchNotas: 'Jerk' e 'lurch' podem implicar um movimento mais violento ou descontrolado.
Espanhol
movimiento brusco(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"El coche hizo un movimiento brusco para esquivar el obstáculo."→ "O carro fez um movimento brusco para desviar do obstáculo."(Expressão direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
sacudidavaivénNotas: 'Sacudida' pode ser mais específico para um tremor ou abalo.
movimento-brusco
Conectando idiomas e culturas
EN: sudden movement · ES: movimiento brusco
Conectando idiomas e culturas