mudanca-de-contexto
Inglês
context change(noun phrase)
Exemplos de uso
"The context change from the office to home working required adjustments."→ "A mudança de contexto do escritório para o trabalho em casa exigiu adaptações."(Refere-se à alteração das circunstâncias ou ambiente.)
Palavras facilmente confundidas
change of sceneNotas: Expressão comum para descrever a alteração de um cenário ou situação.
Espanhol
cambio de contexto(locución nominal)
Exemplos de uso
"El cambio de contexto de la reunión a un formato virtual fue inesperado."→ "A mudança de contexto da reunião para um formato virtual foi inesperada."(Usado para descrever a transição entre diferentes ambientes ou situações.)
Palavras facilmente confundidas
cambio de escenarioNotas: Termo direto e amplamente compreendido em espanhol.
mudanca-de-contexto
Conectando idiomas e culturas
EN: context change · ES: cambio de contexto