mudar-a-ideia
Inglês
change one's mind(expressão verbal)
Exemplos de uso
"He was determined to go, but he changed his mind at the last minute."→ "Ele estava decidido a ir, mas mudou a ideia na última hora."(Expressão idiomática equivalente.)
Notas: Tradução mais comum e idiomática.
Espanhol
cambiar de opinión(expressão verbal)
Exemplos de uso
"Estaba decidido a ir, pero cambió de opinión en el último minuto."→ "Ele estava decidido a ir, mas mudou a ideia na última hora."(Expressão idiomática equivalente.)
Notas: Tradução mais comum e idiomática.
mudar-a-ideia
Conectando idiomas e culturas
EN: change one's mind · ES: cambiar de opinión