muito-cheio
Inglês
overcrowded(adjective)
Exemplos de uso
"The bus was overcrowded during rush hour."→ "O ônibus estava muito cheio na hora do rush."(Usa-se 'overcrowded' para descrever locais ou transportes excessivamente cheios.)
Palavras facilmente confundidas
crowdedNotas: A forma 'muito-cheio' não é um termo estabelecido em inglês. 'Overcrowded' é a tradução mais adequada para o sentido de excessivamente cheio.
Espanhol
abarrotado(adjective)
Exemplos de uso
"El autobús estaba abarrotado durante la hora punta."→ "O ônibus estava muito cheio na hora do rush."(Indica que algo está completamente cheio, sem espaço.)
Palavras facilmente confundidas
llenoNotas: A construção 'muito-cheio' não é um vocábulo em espanhol. 'Abarrotado' transmite a ideia de excesso de lotação.
muito-cheio
Conectando idiomas e culturas
EN: overcrowded · ES: abarrotado
Conectando idiomas e culturas