muito-elegante
Inglês
very elegant(adjective phrase)
Exemplos de uso
"The dress was very elegant."→ "O vestido era muito-elegante."(Expressão comum para indicar alto grau de elegância.)
Palavras facilmente confundidas
elegantNotas: A tradução direta como locução adverbial + adjetivo é a mais natural.
Espanhol
muy elegante(adjetivo)
Exemplos de uso
"El traje era muy elegante."→ "O traje era muito-elegante."(Locução adverbial + adjetivo é a forma padrão.)
Palavras facilmente confundidas
eleganteNotas: A combinação de 'muy' com 'elegante' é a tradução mais fiel.
muito-elegante
Conectando idiomas e culturas
EN: very elegant · ES: muy elegante
Conectando idiomas e culturas