PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

mulherão

InglêsInglês

big woman(substantivo)
Exemplos de uso
"She was a big woman, with broad shoulders and strong arms."→ "Ela era um mulherão, com ombros largos e braços fortes."(Refere-se ao porte físico.)

Palavras facilmente confundidas

large womantall woman

Notas: Pode ser interpretado como apenas 'mulher alta' ou 'mulher grande', mas 'big woman' capta melhor a ideia de porte e força.

EspanholEspanhol

mujerona(sustantivo)
Exemplos de uso
"Era una mujerona, de hombros anchos y brazos fuertes."→ "Ela era um mulherão, com ombros largos e braços fortes."(Refere-se ao porte físico.)

Palavras facilmente confundidas

mujer grandemujer alta

Notas: É o equivalente direto em espanhol, com o mesmo sufixo aumentativo.

mulherão

EN: big woman · ES: mujerona

PalavrasConectando idiomas e culturas