mulher-de-ma-vida
Inglês
woman of loose morals(noun phrase)
Exemplos de uso
"She was labeled a woman of loose morals by the conservative community."→ "Ela foi rotulada como uma mulher de má vida pela comunidade conservadora."(Expressão que denota desaprovação moral do comportamento sexual.)
Palavras facilmente confundidas
woman of easy virtueNotas: Refere-se a alguém com comportamento sexual considerado imoral ou desregrado.
Espanhol
mujer de mala vida(locución nominal)
Exemplos de uso
"La tildaron de mujer de mala vida por sus constantes romances."→ "Ela foi taxada de mulher de má vida por seus constantes romances."(Expressão com conotação negativa e moralista sobre a conduta sexual.)
Palavras facilmente confundidas
mujer de fácil virtudNotas: Usado para descrever uma mulher com muitos relacionamentos ou comportamento sexual considerado imoral.
mulher-de-ma-vida
Conectando idiomas e culturas
EN: woman of loose morals · ES: mujer de mala vida