murmuração
Inglês
murmur(noun)
Flexões
murmursExemplos de uso
"A low murmur of voices came from the next room."→ "Uma baixa murmuração de vozes vinha do quarto ao lado."(Refere-se a um som baixo e contínuo.)
"There was a murmur of discontent among the crowd."→ "Houve murmuração de descontentamento entre a multidão."(Refere-se a uma expressão velada de desaprovação.)
Palavras facilmente confundidas
muttergrumbleNotas: A palavra 'murmur' em inglês abrange ambos os sentidos de som baixo e de descontentamento velado.
Espanhol
murmullo(sustantivo masculino)
Flexões
murmullosExemplos de uso
"Se escuchaba un murmullo de voces en la sala."→ "Ouvia-se uma murmuração de vozes na sala."(Refere-se a um som baixo e contínuo.)
"Hubo un murmullo de desaprobación entre los asistentes."→ "Houve murmuração de desaprovação entre os presentes."(Refere-se a uma expressão velada de descontentamento.)
Palavras facilmente confundidas
rumorquejaNotas: O termo 'murmullo' em espanhol é amplamente utilizado para ambos os significados.
murmuração
Conectando idiomas e culturas
EN: murmur · ES: murmullo
Conectando idiomas e culturas