O que significa "na-frequencia-certa" em inglês e espanhol?

"na-frequencia-certa" significa "at the right frequency" em inglês e "en la frecuencia correcta" em espanhol.

Como usar "na-frequencia-certa" em uma frase?

Indica que algo ocorre ou é feito no momento ou na condição ideal, apropriada ou esperada.

at the right frequency(adverbial phrase)

Exemplos de uso

"The signal was received at the right frequency."→ "O sinal foi recebido na frequência certa."(Refere-se à sintonia correta.)

on the right frequency

Notas: Pode se referir a sintonia de rádio ou a um ritmo/padrão adequado.

en la frecuencia correcta(locución adverbial)

Exemplos de uso

"La emisora transmite en la frecuencia correcta."→ "A emissora transmite na frequência certa."(Refere-se à sintonia de rádio.)

a la frecuencia correcta

Notas: Pode se referir à sintonia de rádio ou a um momento/ritmo adequado.

na-frequencia-certa

EN: at the right frequency · ES: en la frecuencia correcta

Conectando idiomas e culturas