na-geladeira
Inglês
in the fridge(locução adverbial)
Exemplos de uso
"The milk is in the fridge."→ "O leite está na geladeira."(Refere-se a alimentos conservados.)
Palavras facilmente confundidas
in the refrigeratorNotas: A forma mais comum e informal.
on ice(locução adverbial)
Exemplos de uso
"The project has been put on ice."→ "O projeto foi deixado na geladeira."(Refere-se a algo em espera ou sem atividade.)
Notas: Usado figurativamente para indicar suspensão ou espera.
Espanhol
en la nevera(locución adverbial)
Exemplos de uso
"La leche está en la nevera."→ "O leite está na geladeira."(Refere-se a alimentos conservados.)
Palavras facilmente confundidas
en el refrigeradorNotas: A forma mais comum e informal.
en el congelador(locución adverbial)
Exemplos de uso
"El proyecto está en el congelador."→ "O projeto foi deixado na geladeira."(Refere-se a algo em espera ou sem atividade.)
Notas: Usado figurativamente para indicar suspensão ou espera.
na-geladeira
Conectando idiomas e culturas
EN: in the fridge · ES: en la nevera