O que significa "na-medida-certa" em inglês e espanhol?

"na-medida-certa" significa "just right" em inglês e "justo" em espanhol.

Como usar "na-medida-certa" em uma frase?

De modo adequado, perfeito ou ideal; com exatidão.

just right(adverbial phrase)

Exemplos de uso

"The temperature is just right for a picnic."→ "A temperatura está na medida certa para um piquenique."(Expressa adequação ou perfeição.)

exactlyperfectly

Notas: Expressa a ideia de algo que é ideal ou perfeitamente adequado.

justo(adverbio)

Exemplos de uso

"El tamaño es justo para la habitación."→ "O tamanho é na medida certa para o quarto."(Indica adequação ou perfeição.)

exactamenteperfectamente

Notas: Usado para indicar que algo se encaixa perfeitamente ou é ideal.

na-medida-certa

EN: just right · ES: justo

Conectando idiomas e culturas