O que significa "na-moleza" em inglês e espanhol?

"na-moleza" significa "easily" em inglês e "fácilmente" em espanhol.

Como usar "na-moleza" em uma frase?

De modo fácil, sem esforço ou complicação.

easily(adverb)

Exemplos de uso

"He learned to play the guitar easily."→ "Ele aprendeu a tocar violão na moleza."(Tradução direta para 'facilmente'.)

smoothlyeffortlessly

Notas: A expressão 'na moleza' carrega uma conotação de ausência de esforço que 'easily' capta bem.

fácilmente(adverbio)

Exemplos de uso

"Aprendió a tocar la guitarra fácilmente."→ "Ele aprendeu a tocar violão na moleza."(Tradução direta para 'facilmente'.)

sin esfuerzosin dificultad

Notas: Captura a ideia de facilidade.

na-moleza

EN: easily · ES: fácilmente

Conectando idiomas e culturas