nababescas
Inglês
nabob-like(adjective)
Exemplos de uso
"His lifestyle was nabob-like, with constant parties and trips."→ "Seu estilo de vida era nababesco, com festas e viagens constantes."(Refere-se a um estilo de vida extravagante e ostentoso.)
Palavras facilmente confundidas
richluxuriousNotas: Derivado de 'nabob', que se refere a uma pessoa rica e influente, especialmente alguém que fez fortuna em um país estrangeiro.
Espanhol
nababesco(adjetivo)
Exemplos de uso
"Sus hábitos de consumo eran nababescos, con fiestas y viajes constantes."→ "Seus hábitos de consumo eram nababescos, com festas e viagens constantes."(Relativo a nababes, príncipes ou governadores indianos, denotando luxo e ostentação.)
Palavras facilmente confundidas
lujosoopulentoNotas: Em espanhol, o termo é menos comum e pode ser entendido como um empréstimo do português ou italiano, mantendo o sentido de luxo e ostentação.
nababescas
Conectando idiomas e culturas
EN: nabob-like · ES: nababesco
Conectando idiomas e culturas