nacionalismo-exacerbado
Inglês
exaggerated nationalism(noun phrase)
Exemplos de uso
"His speech was criticized for its exaggerated nationalism."→ "Seu discurso foi criticado por seu nacionalismo-exacerbado."(Refere-se a um patriotismo que ultrapassa os limites do razoável.)
Palavras facilmente confundidas
nationalismNotas: O termo 'chauvinism' também pode ser usado, mas 'exaggerated nationalism' é mais descritivo.
Espanhol
nacionalismo exacerbado(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El nacionalismo exacerbado puede llevar a conflictos internacionales."→ "O nacionalismo-exacerbado pode levar a conflitos internacionais."(Descreve um patriotismo levado ao extremo.)
Palavras facilmente confundidas
nacionalismoNotas: Similar ao português, a combinação é direta.
nacionalismo-exacerbado
Conectando idiomas e culturas
EN: exaggerated nationalism · ES: nacionalismo exacerbado