nacionalizaram-se
Inglês
were nationalized(verb)
Exemplos de uso
"The oil companies were nationalized."→ "As companhias de petróleo foram nacionalizadas."(Refere-se à ação de tornar algo propriedade do Estado.)
Notas: A forma verbal em português inclui o pronome reflexivo 'se', que é implícito na tradução inglesa quando o sujeito é o objeto da ação.
Espanhol
se nacionalizaron(verbo)
Exemplos de uso
"Las minas se nacionalizaron."→ "As minas se nacionalizaram."(Indica que a propriedade passou para o Estado.)
Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.
nacionalizaram-se
Conectando idiomas e culturas
EN: were nationalized · ES: se nacionalizaron
Conectando idiomas e culturas