namoradinho
Inglês
boyfriend(noun)
Flexões
boyfriendsExemplos de uso
"She is very happy with her new little boyfriend."→ "Ela está muito feliz com o novo namoradinho."(The diminutive 'little' conveys the sense of youth or a new relationship.)
Palavras facilmente confundidas
boyfriendNotas: While 'boyfriend' is the direct translation, context might imply 'young boyfriend' or 'new boyfriend'.
Espanhol
novio(sustantivo masculino)
Flexões
noviosExemplos de uso
"Ella está muy feliz con su nuevo noviecito."→ "Ela está muito feliz com o novo namoradinho."(The diminutive '-ito' conveys the sense of youth or a new relationship.)
Palavras facilmente confundidas
novioNotas: The diminutive form 'noviecito' is the closest equivalent to 'namoradinho'.
namoradinho
Conectando idiomas e culturas
EN: boyfriend · ES: novio
Conectando idiomas e culturas