nao-ajudar
Inglês
not helping(gerund phrase)
Exemplos de uso
"His inaction was not helping the situation."→ "A inação dele não estava ajudando a situação."(Expressa a ideia de não prestar auxílio.)
Palavras facilmente confundidas
hinderingobstructingNotas: Refere-se à ausência de ajuda ou à ação que prejudica.
Espanhol
no ayudar(infinitivo)
Exemplos de uso
"Su falta de acción no estaba ayudando a la situación."→ "A falta de ação dele não estava ajudando a situação."(Indica a ausência de auxílio.)
Palavras facilmente confundidas
obstaculizarimpedirNotas: Expressa a ideia de não prestar assistência ou de ser prejudicial.
nao-ajudar
Conectando idiomas e culturas
EN: not helping · ES: no ayudar