nao-curti
Inglês
dislike(verb)
Flexões
dislikeddislikingExemplos de uso
"I saw his new photo. I didn't like it much."→ "Vi a foto nova dele. Não curti muito."(Expressa desaprovação direta.)
Palavras facilmente confundidas
don't likeNotas: Equivalente direto para expressar desaprovação em plataformas digitais.
Espanhol
no me gustó(expressão verbal)
Exemplos de uso
"Vi su foto nueva. No me gustó mucho."→ "Vi a foto nova dele. Não curti muito."(Expressão comum para desaprovação.)
Palavras facilmente confundidas
no gustarNotas: Tradução mais próxima para o contexto informal e de redes sociais.
nao-curti
Conectando idiomas e culturas
EN: dislike · ES: no me gustó