O que significa "nao-fazer-parte" em inglês e espanhol?

"nao-fazer-parte" significa "not be part of" em inglês e "no formar parte de" em espanhol.

Como usar "nao-fazer-parte" em uma frase?

Expressão que indica a ausência de pertencimento a um grupo, lista, conjunto ou categoria.

not be part of(phrasal verb)

Exemplos de uso

"This item does not make part of the collection."→ "Este item não faz parte da coleção."(Expressa a exclusão de um item de um conjunto.)

not belong to

Notas: A tradução mais direta e comum para a locução.

no formar parte de(locución verbal)

Exemplos de uso

"Él no forma parte del equipo."→ "Ele não faz parte da equipe."(Indica que alguém não é membro de um grupo.)

no pertenecer a

Notas: Equivalente direto da locução em português.

nao-fazer-parte

EN: not be part of · ES: no formar parte de

Conectando idiomas e culturas