nao-filtrado
Inglês
unfiltered(adjective)
Exemplos de uso
"The unfiltered footage was shocking."→ "O material não-filtrado era chocante."(Refere-se a algo que não passou por nenhum processo de edição ou censura.)
Notas: Termo comum para dados, mídia ou informações.
Espanhol
sin filtrar(adjetivo)
Exemplos de uso
"El contenido sin filtrar puede ser ofensivo."→ "O conteúdo não-filtrado pode ser ofensivo."(Expressão comum para descrever algo que não passou por um processo de filtragem ou seleção.)
Notas: Locução adjetiva amplamente utilizada.
nao-filtrado
Conectando idiomas e culturas
EN: unfiltered · ES: sin filtrar