nao-mutilado
Inglês
unmutilated(adjective)
Exemplos de uso
"The rescued bird was unmutilated and able to fly."→ "O pássaro resgatado estava não-mutilado e capaz de voar."(Descreve algo que não foi danificado ou teve partes removidas.)
Palavras facilmente confundidas
uninjuredintactNotas: Termo direto para a condição de não ter sofrido mutilação.
Espanhol
no mutilado(adjetivo)
Exemplos de uso
"El animal recuperado estaba no mutilado y en buen estado."→ "O animal recuperado estava não-mutilado e em bom estado."(Indica que algo não sofreu cortes ou remoção de partes.)
Palavras facilmente confundidas
intactosin dañosNotas: Combinação de advérbio e particípio, comum em espanhol para negar uma ação.
nao-mutilado
Conectando idiomas e culturas
EN: unmutilated · ES: no mutilado
Conectando idiomas e culturas