nao-pararam-quietas
Inglês
couldn't stay still(expression)
Exemplos de uso
"The kids got out of the car and couldn't stay still for a second at the park."→ "As crianças saíram do carro e não pararam quietas um segundo no parque."(Expressão comum para descrever inquietação.)
Palavras facilmente confundidas
couldn't stop movingNotas: Enfatiza a incapacidade de permanecer parado.
Espanhol
no podían quedarse quietos(expression)
Exemplos de uso
"Los niños salieron del coche y no podían quedarse quietos ni un segundo en el parque."→ "As crianças saíram do carro e não pararam quietas um segundo no parque."(Expressão idiomática para descrever inquietação.)
Palavras facilmente confundidas
no paraban de moverseNotas: Refere-se à impossibilidade de permanecer em repouso.
nao-pararam-quietas
Conectando idiomas e culturas
EN: couldn't stay still · ES: no podían quedarse quietos
Conectando idiomas e culturas