nao-permitiam
Inglês
did not allow(verb phrase)
Flexões
did not permitwere not allowingExemplos de uso
"They did not allow anyone to enter without authorization."→ "Eles não permitiam que ninguém entrasse sem autorização."(A forma 'não-permitiam' como um único vocábulo não é usual em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
did not forbidNotas: A construção 'não-permitiam' como uma única palavra não tem equivalente direto em inglês. A tradução é feita pela negação do verbo 'allow' ou 'permit'.
Espanhol
no permitían(verb phrase)
Flexões
no permitíanno dejabanExemplos de uso
"Ellos no permitían que nadie entrara sin autorización."→ "Eles não permitiam que ninguém entrasse sem autorização."(A forma 'não-permitiam' como uma única palavra não é usual em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
prohibíanNotas: A construção 'não-permitiam' como uma única palavra não tem equivalente direto em espanhol. A tradução é feita pela negação do verbo 'permitir' ou 'dejar'.
nao-permitiam
Conectando idiomas e culturas
EN: did not allow · ES: no permitían
Conectando idiomas e culturas