nao-presenciar
Inglês
not to be present(verb phrase)
Exemplos de uso
"He decided not to be present at the meeting due to health reasons."→ "Ele decidiu não presenciar a reunião por motivos de saúde."(A forma 'nao-presenciar' como um único vocábulo não é padrão em português.)
Palavras facilmente confundidas
absentNotas: A construção 'nao-presenciar' como uma única palavra não é comum em português. O correto é 'não presenciar'.
Espanhol
no estar presente(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Decidió no estar presente en la reunión por motivos de salud."→ "Ele decidiu não presenciar a reunião por motivos de saúde."(La forma 'nao-presenciar' como una sola palabra no es estándar en portugués.)
Palavras facilmente confundidas
ausentarseNotas: La construcción 'nao-presenciar' como una sola palabra no es común en portugués. Lo correcto es 'não presenciar'.
nao-presenciar
Conectando idiomas e culturas
EN: not to be present · ES: no estar presente
Conectando idiomas e culturas