nao-recomendaria
Inglês
would not recommend(verb phrase)
Exemplos de uso
"If I knew about the issues, I would not recommend this hotel."→ "Se eu soubesse dos problemas, não recomendaria este hotel."(Expressa uma não recomendação condicional.)
Notas: Tradução direta da expressão verbal.
Espanhol
no recomendaría(frase verbal)
Exemplos de uso
"Si supiera de los problemas, no recomendaría este hotel."→ "Se eu soubesse dos problemas, não recomendaria este hotel."(Indica uma não recomendação hipotética.)
Notas: Tradução direta da expressão verbal.
nao-recomendaria
Conectando idiomas e culturas
EN: would not recommend · ES: no recomendaría