nao-se-envolver
Inglês
not get involved(verb phrase)
Exemplos de uso
"I decided not to get involved in their argument."→ "Decidi não me envolver na discussão deles."(Expressa a decisão de não participar de uma situação.)
Palavras facilmente confundidas
stay out of itkeep awayNotas: A forma mais direta e comum para 'não se envolver'.
Espanhol
no involucrarse(verbo pronominal)
Exemplos de uso
"Prefiero no involucrarme en sus problemas."→ "Prefiro não me envolver nos problemas deles."(Indica a escolha de não participar ou se comprometer.)
Palavras facilmente confundidas
no metersemantenerse al margenNotas: Tradução direta e amplamente utilizada.
nao-se-envolver
Conectando idiomas e culturas
EN: not get involved · ES: no involucrarse