negociara

InglêsInglês

negotiated(verb)

Flexões

had negotiated
Exemplos de uso
"He had negotiated a good price before the crisis."→ "Ele negociara um bom preço antes da crise."(Pretérito mais-que-perfeito composto (past perfect) em inglês para expressar ação anterior a outra ação passada.)

Palavras facilmente confundidas

negotiated

Notas: A forma 'negotiara' em português corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo, mas em inglês, para expressar uma ação passada anterior a outra, usa-se o past perfect ('had negotiated'). A traduçã

EspanholEspanhol

negociaba(verbo)

Flexões

había negociado
Exemplos de uso
"Él negociaba un buen precio antes de la crisis."→ "Ele negociara um bom preço antes da crise."(O pretérito imperfeito do indicativo em espanhol ('negociaba') pode ser usado para ações habituais ou em andamento no passado. Para uma ação anterior a outra, u)

Palavras facilmente confundidas

negociónegociaba

Notas: A tradução mais próxima do sentido de ação contínua ou habitual no passado é 'negociaba'. Se a intenção for uma ação anterior a outra, 'había negociado' seria mais adequado.

negociara

EN: negotiated · ES: negociaba

PalavrasConectando idiomas e culturas