nesciamente
Inglês
ignorantly(adverb)
Exemplos de uso
"He acted ignorantly, without realizing the consequences of his actions."→ "Ele agiu nesciamente, sem perceber as consequências de seus atos."(Tradução direta para o sentido de falta de conhecimento.)
Palavras facilmente confundidas
naivelyunwittinglyNotas: Também pode ser traduzido como 'unwittingly' ou 'naively' dependendo do contexto.
Espanhol
neciamente(adverbio)
Exemplos de uso
"Actuó neciamente, sin darse cuenta de las consecuencias de sus actos."→ "Ele agiu nesciamente, sem perceber as consequências de seus atos."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
ignorantementeingenuamenteNotas: Similar ao português, pode ter nuances de ignorância ou tolice.
nesciamente
Conectando idiomas e culturas
EN: ignorantly · ES: neciamente
Conectando idiomas e culturas