nessas
Inglês
in these(prepositional phrase)
Exemplos de uso
"The ideas that emerged in these meetings were innovative."→ "As ideias que surgiram nessas reuniões foram inovadoras."(Usado para indicar o local ou momento de ocorrência.)
Palavras facilmente confundidas
on theseat theseNotas: A tradução direta 'in these' é a mais comum e abrange o sentido de lugar e tempo.
Espanhol
en estas(frase preposicional)
Exemplos de uso
"Las ideas que surgieron en estas reuniones fueron innovadoras."→ "As ideias que surgiram nessas reuniões foram inovadoras."(Indica o lugar ou o momento em que algo acontece.)
Palavras facilmente confundidas
sobre estasa estasNotas: A contração 'en estas' é a tradução mais adequada para o contexto.
nessas
Conectando idiomas e culturas
EN: in these · ES: en estas