nhenhenhém
Inglês
whimper(verbo)
Flexões
whimperswhimperedwhimperingExemplos de uso
"The baby kept whimpering all night."→ "O bebê não parava de fazer nhenhenhém a noite toda."(Refere-se ao som de choro.)
Palavras facilmente confundidas
crymoanNotas: A tradução direta para o som pode ser difícil, mas 'whimper' captura a ideia de um choro baixo e contínuo.
Espanhol
gemir(verbo)
Flexões
gimegimiógimiendoExemplos de uso
"El bebé no paraba de gemir en toda la noche."→ "O bebê não parava de fazer nhenhenhém a noite toda."(Refere-se ao som de choro ou lamento.)
Palavras facilmente confundidas
llorarquejarseNotas: Captura a ideia de um som baixo e contínuo de choro ou lamento.
nhenhenhém
Conectando idiomas e culturas
EN: whimper · ES: gemir
Conectando idiomas e culturas