nickname
Inglês
nickname(noun)
Exemplos de uso
"Choose a unique nickname for your online profile."→ "Escolha um nickname único para o seu perfil online."(Refere-se ao nome de usuário em plataformas digitais.)
Palavras facilmente confundidas
usernamehandleNotas: O termo é de origem inglesa e foi amplamente adotado em português.
Espanhol
apodo(sustantivo)
Exemplos de uso
"Elige un apodo original para tu perfil en línea."→ "Escolha um apelido original para o seu perfil online."(Embora 'apodo' seja a tradução mais direta de apelido, em contextos online, 'nickname' também é compreendido ou usado.)
Palavras facilmente confundidas
nombre de usuarioaliasNotas: Em espanhol, 'apodo' é o termo mais comum para apelido. No entanto, 'nickname' é frequentemente entendido em contextos digitais.
nickname
Conectando idiomas e culturas
EN: nickname · ES: apodo
Conectando idiomas e culturas