O que significa "noob" em inglês e espanhol?

"noob" significa "noob" em inglês e "novato" em espanhol.

Como usar "noob" em uma frase?

Iniciante ou novato em um jogo online ou comunidade virtual.

noob(noun)

Exemplos de uso

"He's a total noob at this game."→ "Ele é um noob total neste jogo."(Usado em contextos de jogos online.)

newbie

Notas: Originalmente 'newbie', 'noob' adquiriu uma conotação mais negativa, indicando incompetência.

novato(sustantivo)

novata

Exemplos de uso

"Este jugador es un novato en el juego."→ "Este jogador é um novato no jogo."(Termo geral para iniciante, pode ser usado em contextos de jogos.)

principiante

Notas: Embora 'novato' seja a tradução mais direta, o termo 'noob' é por vezes usado diretamente em comunidades de jogos em espanhol.

noob

EN: noob · ES: novato

Conectando idiomas e culturas