noronhense
Inglês
Noronha-born(adjective)
Exemplos de uso
"The Noronha-born population is proud of its heritage."→ "A população noronhense tem orgulho de sua herança."(Refere-se a algo ou alguém nascido em Noronha.)
Palavras facilmente confundidas
NoronhaNotas: A forma mais direta é usar o nome do local seguido de um indicador de origem.
Espanhol
noronhense(adjetivo)
Exemplos de uso
"El ecosistema noronhense es muy frágil."→ "O ecossistema noronhense é muito frágil."(Termo direto e compreendido.)
Palavras facilmente confundidas
NoronhaNotas: O termo é um aportuguesamento direto e é compreendido em contextos de referência ao Brasil.
noronhense
Conectando idiomas e culturas
EN: Noronha-born · ES: noronhense
Conectando idiomas e culturas