notório

InglêsInglês

notorious(adjective)

Flexões

notoriously
Exemplos de uso
"The company is notorious for its poor customer service."→ "A empresa é notória por seu péssimo atendimento ao cliente."(Usado principalmente para algo negativo ou de má fama.)

Palavras facilmente confundidas

famouswell-known

Notas: Embora 'famous' e 'well-known' possam ser sinônimos em alguns contextos, 'notorious' carrega uma forte conotação negativa.

EspanholEspanhol

notorio(adjetivo)

Flexões

notorianotoriosnotorias
Exemplos de uso
"El escándalo fue notorio en toda la ciudad."→ "O escândalo foi notório em toda a cidade."(Pode ser usado tanto para algo conhecido quanto para algo com má fama, dependendo do contexto.)

Palavras facilmente confundidas

famosoconocidoevidente

Notas: 'Notorio' em espanhol pode ter um sentido mais próximo de 'óbvio' ou 'evidente' do que em português, onde a conotação negativa é mais comum.

notório

EN: notorious · ES: notorio

PalavrasConectando idiomas e culturas