notarias
Inglês
notary offices(substantivo plural)
Flexões
notary officeExemplos de uso
"The documents were registered in the competent notary offices."→ "Os documentos foram registrados nas notarias competentes."(Usado para se referir aos locais físicos onde os notários trabalham.)
Palavras facilmente confundidas
notary publicNotas: Enquanto 'notary public' se refere à pessoa, 'notary office' se refere ao local.
Espanhol
notarías(substantivo feminino plural)
Flexões
notaríaExemplos de uso
"Los documentos fueron registrados en las notarías competentes."→ "Os documentos foram registrados nas notarias competentes."(Termo equivalente direto em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
notarioNotas: 'Notario' é o profissional, 'notaría' é o local de trabalho.
notarias
Conectando idiomas e culturas
EN: notary offices · ES: notarías