noticia-atrasada
Inglês
late news(noun)
Exemplos de uso
"The report was considered late news by the time it was published."→ "O relatório foi considerado notícia-atrasada quando foi publicado."(Refere-se a notícias que chegam após o evento ter ocorrido.)
Palavras facilmente confundidas
breaking newsNotas: Pode também ser descrito como 'delayed news'.
Espanhol
noticia tardía(noun)
Exemplos de uso
"La noticia tardía sobre el accidente no causó gran impacto."→ "A notícia-atrasada sobre o acidente não causou grande impacto."(Descreve informação que chega depois do momento oportuno.)
Palavras facilmente confundidas
última horaNotas: Pode ser expressa como 'información retrasada'.
noticia-atrasada
Conectando idiomas e culturas
EN: late news · ES: noticia tardía