O que significa "noticiamos" em inglês e espanhol?

"noticiamos" significa "we report" em inglês e "notificamos" em espanhol.

Como usar "noticiamos" em uma frase?

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'noticiar'. Significa informar, dar notícia, relatar.

we report(verb phrase)

reportreportsreportedreporting

Exemplos de uso

"We report the latest news."→ "Nós noticiamos as últimas notícias."(Tradução direta e comum.)

we announcewe inform

Notas: A tradução mais comum para o contexto de notícias e jornalismo.

notificamos(verbo)

notificarnotificanotificónotificando

Exemplos de uso

"Notificamos el suceso."→ "Nós noticiamos o acontecimento."(Equivalente direto em espanhol, comum em contextos formais.)

informamoscomunicamos

Notas: Deriva do latim 'notificare', similar ao português.

noticiamos

EN: we report · ES: notificamos

Conectando idiomas e culturas