O que significa "novíssimo" em inglês e espanhol?

"novíssimo" significa "brand-new" em inglês e "nuovísimo" em espanhol.

Como usar "novíssimo" em uma frase?

Extremamente novo; o mais novo.

brand-new(adjective)

brand-newest

Exemplos de uso

"This is my brand-new phone."→ "Este é o meu novíssimo celular."(Enfatiza que algo é completamente novo, sem uso.)

new

Notas: O superlativo sintético em português é frequentemente traduzido por advérbios como 'very' ou adjetivos como 'brand-new' em inglês.

nuovísimo(adjetivo)

Exemplos de uso

"Este es mi nuovísimo teléfono."→ "Este é o meu novíssimo celular."(Equivalente direto do superlativo sintético em português.)

nuevo

Notas: O espanhol também forma o superlativo sintético com o sufixo '-ísimo'.

novíssimo

EN: brand-new · ES: nuovísimo

Conectando idiomas e culturas