novelão
Inglês
long soap opera(substantivo)
Exemplos de uso
"The last episode of the long soap opera stopped the country."→ "O último capítulo do novelão parou o país."(Refere-se a uma novela de televisão de longa duração.)
Palavras facilmente confundidas
soap operaNotas: A expressão 'long soap opera' captura a ideia de duração e extensão.
Espanhol
telenovela larga(substantivo)
Exemplos de uso
"El último capítulo de la telenovela larga detuvo el país."→ "O último capítulo do novelão parou o país."(Refere-se a uma novela de televisão de longa duração.)
Palavras facilmente confundidas
telenovelaNotas: A expressão 'telenovela larga' descreve a extensão do termo.
novelão
Conectando idiomas e culturas
EN: long soap opera · ES: telenovela larga
Conectando idiomas e culturas