nozinho
Inglês
small knot(noun)
Flexões
small knotsExemplos de uso
"I tied a small knot in the thread so it wouldn't slip."→ "Fiz um nozinho na linha para não escapar."(Refere-se a um nó físico de tamanho reduzido.)
Palavras facilmente confundidas
knotNotas: Para a acepção de pequena complicação, 'hiccup' ou 'snag' podem ser usados dependendo do contexto.
Espanhol
nudo pequeño(sustantivo)
Flexões
nudos pequeñosExemplos de uso
"Hice un nudo pequeño en el hilo para que no se soltara."→ "Fiz um nozinho na linha para não escapar."(Refere-se a um nó físico de tamanho reduzido.)
Palavras facilmente confundidas
nudoNotas: Para a acepção de pequena complicação, 'pequeño contratiempo' ou 'problemilla' podem ser usados.
nozinho
Conectando idiomas e culturas
EN: small knot · ES: nudo pequeño