objetificar
Inglês
objectify(verb)
Flexões
objectifiesobjectifiedobjectifyingExemplos de uso
"The media often objectifies women in advertising."→ "A mídia frequentemente objetifica mulheres na publicidade."(Usado para descrever a representação de pessoas como objetos.)
Palavras facilmente confundidas
subjectifyNotas: Tradução direta e comum.
Espanhol
cosificar(verbo)
Flexões
cosificocosificascosificacosificamoscosificáiscosificanExemplos de uso
"Es común cosificar a las mujeres en ciertos medios."→ "É comum objetificar as mulheres em certos meios."(Refere-se a tratar pessoas como coisas ou objetos.)
Palavras facilmente confundidas
subjetivarNotas: Termo mais comum e direto em espanhol para o conceito.
objetificar
Conectando idiomas e culturas
EN: objectify · ES: cosificar