obliqua
Inglês
oblique(adjective)
Flexões
obliquelyobliquenessExemplos de uso
"The sun cast an oblique shadow across the floor."→ "O sol lançou uma sombra oblíqua pelo chão."(Refere-se à inclinação ou ângulo não reto.)
"He made an oblique reference to the recent scandal."→ "Ele fez uma referência oblíqua ao recente escândalo."(Refere-se a algo indireto ou sutil.)
Palavras facilmente confundidas
slantangledNotas: Usado em contextos geométricos, físicos e figurados.
Espanhol
oblicuo(adjetivo)
Flexões
oblicuamenteoblicuidadExemplos de uso
"La luz incide de forma oblicua sobre la pared."→ "A luz incide de forma oblíqua sobre a parede."(Descreve uma posição inclinada ou não perpendicular.)
"Hizo un comentario oblicuo sobre la situación política."→ "Ele fez um comentário oblíquo sobre a situação política."(Refere-se a algo indireto ou sutil.)
Palavras facilmente confundidas
inclinadosesgadoNotas: Termo comum em geometria e em sentido figurado.
obliqua
Conectando idiomas e culturas
EN: oblique · ES: oblicuo
Conectando idiomas e culturas