obliquamente
Inglês
obliquely(adverb)
Exemplos de uso
"The sunbeam entered obliquely through the window."→ "A luz do sol entrava obliquamente pela janela."(Descreve a direção inclinada da luz.)
"He obliquely criticized the project in his speech."→ "Ele criticou o projeto obliquamente em sua fala."(Indica uma crítica indireta ou velada.)
Palavras facilmente confundidas
sidewaysindirectlyNotas: Ambos os sentidos (direção e modo) são cobertos por 'obliquely'.
Espanhol
oblicuamente(adverbio)
Exemplos de uso
"El rayo de sol entraba oblicuamente por la ventana."→ "A luz do sol entrava obliquamente pela janela."(Refere-se à direção inclinada.)
"Él criticó oblicuamente el proyecto en su discurso."→ "Ele criticou o projeto obliquamente em sua fala."(Indica uma crítica indireta.)
Palavras facilmente confundidas
de ladoindirectamenteNotas: Corresponde diretamente aos sentidos em português.
obliquamente
Conectando idiomas e culturas
EN: obliquely · ES: oblicuamente