obliqüidade
Inglês
obliquity(noun)
Exemplos de uso
"The obliquity of the stairs made climbing difficult."→ "A obliqüidade das escadas dificultava a subida."(Refere-se à inclinação ou posição não reta.)
"He acted with obliquity to achieve his goals."→ "Ele agiu com obliqüidade para alcançar seus objetivos."(Refere-se a um comportamento indireto ou dissimulado.)
Palavras facilmente confundidas
inclinationslantNotas: A palavra 'obliquity' em inglês abrange os mesmos sentidos de inclinação e falta de franqueza.
Espanhol
obliquidad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La oblicuidad de la escalera dificultaba la subida."→ "A obliqüidade da escada dificultava a subida."(Refere-se à inclinação ou posição não reta.)
"Actuó con oblicuidad para conseguir lo que quería."→ "Agia com obliqüidade para conseguir o que queria."(Refere-se a um comportamento indireto ou dissimulado.)
Palavras facilmente confundidas
inclinacióndesviaciónNotas: O termo 'obliquidad' em espanhol é o equivalente direto e abrange os mesmos significados.
obliqüidade
Conectando idiomas e culturas
EN: obliquity · ES: obliquidad
Conectando idiomas e culturas