obsequiado
Inglês
obliged(adjective)
Flexões
obligedExemplos de uso
"The guest of honor was obliged with a special dinner."→ "O convidado de honra foi obsequiado com um jantar especial."(Pode ter conotação de dever, mas em alguns contextos pode ser usado para gentileza.)
Palavras facilmente confundidas
obligatedindebtedNotas: A tradução direta pode carregar um sentido de obrigação. 'Favored' ou 'honored' podem ser alternativas dependendo do contexto.
Espanhol
obsequiado(adjetivo)
Flexões
obsequiadoobsequiadaobsequiadosobsequiadasExemplos de uso
"El invitado de honor fue obsequiado con una cena especial."→ "O convidado de honra foi obsequiado com um jantar especial."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
obligadoNotas: Mantém a raiz latina e o sentido de cortesia e serviço.
obsequiado
Conectando idiomas e culturas
EN: obliged · ES: obsequiado
Conectando idiomas e culturas