obsequio

InglêsInglês

courtesy(noun)
Exemplos de uso
"He offered his help with great courtesy."→ "Ele ofereceu sua ajuda com grande obsequio."(Refere-se à qualidade de ser educado e atencioso.)

Palavras facilmente confundidas

servicefavor

Notas: A tradução 'courtesy' abrange bem o sentido de gentileza e deferência.

EspanholEspanhol

obsequio(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Le hizo el favor con gran obsequio."→ "Ele fez o favor com grande obsequio."(Palavra de uso comum em espanhol com sentido similar.)

Palavras facilmente confundidas

cortesíaregalo

Notas: O termo 'obsequio' é um cognato direto e amplamente utilizado em espanhol.

obsequio

EN: courtesy · ES: obsequio

PalavrasConectando idiomas e culturas