ocorressem
Inglês
occurred(verbo)
Flexões
subjunctive imperfectExemplos de uso
"If the events did not occur as planned, we would have problems."→ "Se os eventos não ocorressem como planejado, teríamos problemas."(Refere-se à forma subjuntiva imperfeita para expressar uma condição hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
happenedtook placeNotas: A tradução direta para o subjuntivo imperfeito em inglês é complexa e depende do contexto; 'did not occur' é uma forma comum de expressar a ideia.
Espanhol
ocurrieran(verbo)
Flexões
pretérito imperfecto de subjuntivoExemplos de uso
"Si los eventos no ocurrieran como estaba planeado, tendríamos problemas."→ "Se os eventos não ocorressem como planejado, teríamos problemas."(Forma verbal usada para expressar uma condição hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
sucedieranacontecieranNotas: A tradução para o pretérito imperfeito do subjuntivo é direta.
ocorressem
Conectando idiomas e culturas
EN: occurred · ES: ocurrieran