Palavras
Traduzir de:

ocupardes

InglêsInglês

you (plural, formal) occupy(verb phrase)

Flexões

if you occupyshould you occupy
Exemplos de uso
"If you occupy the premises, you must pay the rent."→ "Se vós ocupardes o imóvel, deverão pagar o aluguel."(Refere-se à segunda pessoa do plural formal (vós).)

Palavras facilmente confundidas

you occupy

Notas: A tradução direta para 'you' no inglês moderno abrange tanto a segunda pessoa do singular quanto a do plural, mas a forma verbal em português indica o uso formal/arcaico de 'vós'.

EspanholEspanhol

vosotros ocupéis(verbo)

Flexões

si ocupéisen caso de que ocupéis
Exemplos de uso
"Si vosotros ocupéis el inmueble, deberéis pagar el alquiler."→ "Se vós ocupardes o imóvel, deverão pagar o aluguel."(Corresponde à segunda pessoa do plural formal/arcaico em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

ustedes ocupen

Notas: A forma 'vosotros' é usada em algumas regiões da Espanha, mas 'ustedes' é mais comum na América Latina e em contextos formais na Espanha. A conjugação em português 'ocupardes' corresponde a este uso.

ocupardes

EN: you (plural, formal) occupy · ES: vosotros ocupéis

PalavrasConectando idiomas e culturas