oferecerdes
Inglês
you (plural) offer(verb phrase)
Flexões
if you (plural) should offerExemplos de uso
"If you (plural) offer us help, we will be grateful."→ "Se vocês nos oferecerdes ajuda, ficaremos gratos."(A forma 'you' em inglês abrange tanto singular quanto plural, e o tempo verbal é adaptado para expressar a condição.)
Notas: A conjugação específica para 'vós' não tem um equivalente direto em inglês; usa-se 'you' com a conjugação verbal apropriada para o tempo e modo.
Espanhol
vosotros ofrezcáis(verb phrase)
Flexões
si vosotros ofrecieraisExemplos de uso
"Si vosotros nos ofreciereis ayuda, estaremos agradecidos."→ "Se vocês nos oferecerdes ajuda, ficaremos gratos."(A forma 'vosotros' é usada na Espanha; na América Latina, prefere-se 'ustedes' com a conjugação correspondente.)
Notas: Equivalente ao futuro do subjuntivo em espanhol, usado com a segunda pessoa do plural ('vosotros').
oferecerdes
Conectando idiomas e culturas
EN: you (plural) offer · ES: vosotros ofrezcáis